Tuesday, October 16, 2012

三丝炒方便面 Three Vegetable Shreds Fried Instant Noodles

三丝炒方便面
方便面也既是即食面、泡面、杯面、快熟面、速食面等, 虽然不怎么符合健康养生之道, 但是在现代人讲求什么都要快的心态社会里, 它的地位保持不变. 所以呀, 在烹煮"它"时先川烫一下去掉加工留存的一些化学元素吧. 要记得, 方便面只是属于应急食物而已, 一天最多吃一次, 可不能天天吃哦!

三丝炒方便面

{材料} 方便面x 2 块, 鸡胸肉 x 20g (切粗丝), 鸡蛋x 1 粒 (加点盐, 胡椒粉与麻油, 打散成蛋液备用), 蒜头瓣x 2(剁碎), 小葱头x 1 粒(剁碎), 木耳, 箩卜与高丽菜适量(切丝)

{调味料} 绍兴酒1小匙, 黑酱油1/2 大匙, 酱油 2 大匙, 蚝油1大匙

{做法}

1. 方便面用沸水加点盐川烫两分钟至七八分熟就捞起备用.

2. 热油锅, 油可多一点; 加入蛋液, 不停搅拌单面煎至金黄色就捞起去油备用.

3. 用刚留下的蛋香油, 加入鸡肉丝炒至变色备用.

4. 少许油, 爆香蒜葱碎, 加入木耳丝拌炒. 淋入绍兴酒炝锅, 然后加入酱油, 黑酱油, 蚝油, 一点水与面条拌炒均匀.

5. 最后, 加入蛋碎与肉丝炒匀即可.

Three Vegetable Shreds Fried Instant Noodles

{Ingredients} Instant noodles x 2, chicken breast x 20g (cut into thick shredded), egg x 1 (beats egg in bowl; add in little salt, pepper and sesame oil), garlic cloves x 2 (chopped), shallot x 1 (chopped), fungus, carrot and cabbage in proper amount (shredded)

{Seasonings} Shaoxing wine x 1 tsp, dark soya sauce x ½ tbsp, soya sauce x 2 tbsp, oyster sauce x 1 tbsp

{Method}

1. Slightly cook the instant noodles over the boiling water for 2 min, drain the water and set aside.

2. Heat up some oil, oil can be little bit more; pour in egg mixture and fry until barely set. Remove.

3. Use oil that frying egg, add in shredded chicken and stir-fry until change color. Remove.

4. Use little oil to sauté the chopped garlic and shallot until fragrant, add in shredded fungus. Then, add in shaoxing wine, follow by soya sauce, dark soya sauce, oyster sauce, a little water and noodles to stir-fry till well mixed.

5. Lastly add in the egg and shredded chicken to mix well and serve.

Previous: 蒜蚝奶白菜

No comments:

Post a Comment

Featured Post

允许一切发生 Appreciate Everything You Have

物有不同物,人有不同人。 真正决定男女人的生活质量,是你内心的选择与态度。 面对无法改变的现实,若持续抵抗,只会在绝望中迷失自己。 真正爱你的男女人们总会看到你的美好,也允许你有很多不足的地方。 然后会在身边陪着你一起慢慢变得越来越优秀。 爱,就是用完美的心态去欣赏不完美的男女人...