沙葛鱿鱼丝 Jiu Hu Char/Bang Kuang Char

-

Festive dish or CNY dish in our house. Stir-Fried Yam Bean with dry shredded cuttlefish. Yam bean is also known by many other names. Among them are Yam bean is also known by many other names. Among them are Bang Kuang (Hokkien), jicama (Spanish), bengkuang (Indonesia), sengkuang (Malay), sa kot (Cantonese), man pao (Laos), man kaeo (Thai), kesaur (India) and kuzu-imo (Japanese). An easy dish that perfect for any days. 福建人过年过节都想吃的家庭味。煮的过程特简单，只是准备过程需要点耐心…虽然要好吃不能偷懒，但还是会用刨丝神器，手工切丝太费事费力不讨好啦🫢🫣😬 

沙葛鱿鱼丝Jiu Hu Char/Bang Kuang Char 

{材料Ingredients} 
沙葛1个 Yam bean 1 pcs 
鱿鱼丝适量 Some dry shredded cuttlefish 
胡萝卜丝适量 Some shredded carrots 
香菇丝适量 Some shredded Shiitake mushrooms 
猪肉丝适量 Some shredded pork strips 
猪油30克 Pork lard 30g 
蒜碎5汤匙 Chopped garlic 5 tbsp 
小红葱碎 3汤匙 Chopped shallots 3 tbsp 
姜碎1茶匙 Chopped ginger 1 tsp 

{调味料Seasonings} 
酱油5汤匙 Soy sauce 5 tbsp 
黑酱油2汤匙 Black soy sauce 2 tbsp 
蚝油2汤匙 Oyster sauce 2 tbsp 
盐1 1/2 茶匙 Salt to taste 1 1/2 tsp 
胡椒粉适量 Some pepper 

{做法Directions} 
1. 用猪油爆香蒜葱姜碎，加入香菇丝炒香后，加入肉丝翻炒一下。Melting pork lard to sauté chopped garlic, ginger and shallots, follow by add in shredded shiitake mushroom, then add in pork strips to continue stir frying. 
2. 加入鱿鱼丝，胡萝卜丝和沙葛丝翻炒片刻， 调入调味料，以中小火慢慢地炒至水分收干即可。Add in shredded dry cuttlefish, carrots and yam bean, follow by seasonings, stir frying under medium low heat until thickened. 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

黑肉 Black Meat (O Bak)

-
Image
黑肉 Black Meat (O Bak) 黑肉 {材料} 猪肉片 （用黑酱油1茶匙，酱油1-2汤匙， 蚝油1茶匙，黑糖1茶匙，栗米粉1茶匙， 麻油和胡椒粉适量腌至少2小时或隔夜最好。） {调味料} 黑酱油1茶匙，酱油1茶匙， 水5汤匙，麻油， 胡椒粉和糖少许， 全部拌均备用。 {做法} 1. 起油锅把腌过的肉片煎一煎。 2. 然后下调味料煮至快收干即可。 Black Meat (O Bak) {Ingredients} Pork slices (marinate with black soy sauce x 1 tsp, soy sauce x 1-2tbsp, oyster sauce x 1 tsp, black sugar x 1 tsp, corn starch flour x 1tsp, some sesame oil and pepper for at least 2 hours or overnight.) {Seasonings} Black soy sauce x 1 tsp, soy sauce x 1 tsp, water x 5 tbsp, some sesame oil, pepper and sugar, mixed well and set aside. {Method} 1. Heat up oil to fry marinated pork slices. 2. Then, pour in seasonings and cook till gravy thickens, serve hot. Previous：芝麻酱快手沙拉 Roasted Sesame Salads
Read more

冬炎鸡块 Tom Yam Chicken Slices

-
Image
冬炎鸡块 Tomyam Chicken Slices 准备冬炎鸡块的过程 还是想念了，Tom Yam的滋味这几日在脑里浮现不停，频频提醒我该解解“渴”啦。以我的厨艺，得是简易快手菜才行啊，想不到做好的瞬间，被自己感动😹了。或许难以置信自己瞎搞乱煮也煮得算还行耶✌️，这证明了行动起来真的比心动💗来的更心满意足！！ 冬炎鸡块 {材料} 鸡腿块， 洋葱碎，红辣椒碎，蒜碎，九层塔适量 {腌料} 盐 ½ 茶匙， 麻油 ½ 茶匙， 蛋白 ½ 粒， 栗粉1茶匙 {调味料} 冬炎酱2汤匙，鱼露1汤匙，蚝油1汤匙，糖1 ½ 茶匙，辣椒酱1汤匙，淡奶1汤匙， 栗粉水1大匙 {做法} 1. 将鸡块用腌料腌上30分钟后， 稍微翻炒一会， 取出备用。 2. 烧热2大匙油爆香洋葱， 辣椒与蒜碎， 加入调味料搅拌均匀。 3. 然后， 加入鸡块， 加点水稍煮一下再加入九层塔与栗粉水煮至浓郁即可。 Tom Yam Chicken Slices {Ingredients} Chicken thigh (deboned sliced), chopped onion, chopped red chilies, chopped garlic, some basil leaves. {Marinades} Salt x ½ tsp, sesame oil x ½ tsp, egg white x ½, corn flour x 1 tsp {Seasonings} Tom yam paste x 2 tbsp, fish sauce x 1 tbsp, oyster sauce x 1tbsp, sugar x 1 ½ tsp, chili sauce x 1tbsp, evaporated milk x 1 tbsp, cornflour solution x 1 tbsp {Method} 1. Marinate chicken slices with marinades sauce for 30 mins, shallow-fry a little and dish out to set aside. 2. Heat up 2 tbsp of oil to sauté the chopped onion, chi
Read more