Friday, August 8, 2014

鱼片粥 Fish Congee



鱼片粥

{材料}白米1½杯,鱼片适量(用少许盐,酱油,胡椒粉与栗粉腌10分钟),蒜碎, 小红葱碎,姜碎适量,香菜碎

{调味料} 盐1/2茶匙, 酱油1大匙,蚝油一茶匙,绍兴酒1/2茶匙,麻油与胡椒粉少许。

{做法}

1. 白米淘洗干净后,放入电饭锅加8大杯水用”慢煮”功能煮一个小时。

2. 起油锅爆香蒜葱姜碎, 加入腌好的鱼片与调味料翻炒至熟后, 撒上香菜碎。

3. 然后,把炒好的鱼片拌入粥内即可食用。

Fish Congee

{Ingredients} White rice x 1 ½ cup, some fish fillets (marinate with some salt, soy sauce, pepper and corn starch for 10 mins), some chopped garlic, shallots and ginger, minced cilantro.

{Seasonings} Salt x ½ tsp, soy sauce x 1 tbsp, oyster sauce x 1 tsp, Shaoxing wine x ½ tsp, some sesame oil and pepper.

{Method}

1. Wash white rice, cook in electric rice cooker under “slow cook” function for 1 hour.

2. Heat up oil to sauté chopped garlic, shallot and ginger till fragrant, add in fish fillet and seasonings to stir fry until cook, sprinkle up some cilantro.

3. Then, add in cooked fish fillets into the congee, ready to serve.

Previous:火腿酱油炒饭 Ham Soy Sauce Fried Rice

2 comments:

  1. 星期五,我懒的煮了。。。所以刚刚也吃粥, 但是是鸡的! 呵呵。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 鸡粥我也爱, 反正忙与懒时但非得煮时, 粥永远是一种不错的选择!

      Delete

Featured Post

允许一切发生 Appreciate Everything You Have

物有不同物,人有不同人。 真正决定男女人的生活质量,是你内心的选择与态度。 面对无法改变的现实,若持续抵抗,只会在绝望中迷失自己。 真正爱你的男女人们总会看到你的美好,也允许你有很多不足的地方。 然后会在身边陪着你一起慢慢变得越来越优秀。 爱,就是用完美的心态去欣赏不完美的男女人...